ХУУЧИРСАН МЭДЭЭ: 2019/04/03-НД НИЙТЛЭГДСЭН

ТАНИЛЦ: Одоогоор УИХ-ын 16 гишүүн, гурван сайд, нэг дэд сайд ЖДҮХС-гаас зээл авсан нь тодорхой болоод байна (ENGLISH VERSION)

Ч.Болортуяа
2019 оны 4 сарын 3
iKon.MN

 

 

ЖДҮХС-гаас зээл авсан албан тушаалтнуудын НЭГТГЭСЭН МЭДЭЭЛЭЛ

Ikon.mn Жижиг, дунд үйлдвэрлэлийг хөгжүүлэх сангаас 2015-2018 онуудад гарсан бүх зарлагын гүйлгээнээс ЗЭЭЛ ОЛГОВ гэсэн гүйлгээний утгатай баримтуудыг нэгтгэн танилцуулсан билээ.

Эдгээр баримтаас төрийн хариуцлагатай алба хашиж буй эрхмүүдтэй холбоотой ямар харилцан хамаарал байгааг Авлигатай Тэмцэх Газраас гаргадаг Хөрөнгө орлогын мэдүүлэгтэй нэгтгэн шүүж илэрсэн баримтуудыг нэг бүрчлэн мэдээлсэн.

Энэ удаад Төрийн хариуцлагатай алба хашиж буй/байсан хүмүүс өөрөө болон хамаарал бүхий этгээдийн ААН-ээр дамжуулан ЖДҮХС-гаас 2017, 2018 онуудад зээл авсан тухай мэдээллийг нэгтгэн хүргэж байна (цаашид мэдээлэл нэмэгдэх боломжтой). Энэхүү мэдээллийг гаргахдаа өөрийн эзэмшдэг компаниараа зээл авсан эрхмүүдийг хөрөнгө орлогын мэдүүлгээс нь шүүсэн бол хамаарал бүхий этгээдээрээ дамжуулан авсан зээлийг Улсын Бүртгэлийн Ерөнхий Газрын нээлттэй 172 мянган аж ахуйн нэгжийн эзэмшигчдээс шүүж гаргасан болно.

Өнөөдрийн байдлаар ЖДҮХС-г хариуцдаг яам болох Хүнс, хөдөө аж ахуй, хөнгөн үйлдвэрийн сайд Б.Батзориг, Зам, тээврийн хөгжлийн сайд Я.Содбаатар нар  сайдын албан тушаалаасаа өөрийн хүсэлтээр огцроод байгаа юм.  Мөн Засгийн газраас ЖДҮХС-гаас хувийн компанидаа зээл авсан Барилга хот байгуулалтын дэд сайд Ш.Лхамсүрэнг ажлаас нь түдгэлзүүлээд байна. Мөн УИХ өөрийн харьяа Үндэсний Аудитын Газар, Засгийн газраас:

  • "Барилгын хөгжлийн төв" ТӨҮГ-ын захирал
  • УБЦТС ТӨХК-ийн Гүйцэтгэх захирал
  • Төрийн өмчийн бодлого, зохицуулалтын газрын дарга нарыг албан тушаалаас нь чөлөөлж солих шийдвэр гаргаад буй.

2018 оны арванхоёрдугаар сарын 03-ны байдлаар УИХ-ын гишүүн 14, түүн дотор давхар Засгийн газрын гишүүн ХОЁР хүн ЖДҮХС-гаас зээл аваад байна.

Мөн 2019 оны нэгдүгээр сард  Улсын Ерөнхий Прокурорын газраас  ЖДҮХС-гаас хууль зөрчин зээл авсан гэсэн үндэслэлээр УИХ-ын дөрвөн гишүүний бүрэн эрхийг түдгэлзүүлэх санал оруулж ирсэн нь Б.Ундармаа, Г.Солтан, Л.Энхболд, Д.Дамба-Очир нар байв. Энэ дөрвөн гишүүний хоёрынх нь мэдээлэл iKon.mn -ийн шүүлтийн аргаар гарч ирсэн нь Б.Ундармаа, Г.Солтан нарынх бол Д.Дамба-Очир, Л.Энхболд нарыг хэрхэн илрүүлсэн тухайгаа Л.Энх-Амгалан прокурор ЭНД ярьсан болно.  

Үүнээс үзвэл 2019 оны дөрөвдүгээр сарын 4-ний өдрийн байдлаар баримтаар нотлогдсон УИХ-ын 16 гишүүн ЖДҮХС-гаас зээл авсан байна.

Тэгвэл АТГ, Нийслэлийн прокурор төрийн сангуудаас зээл авсан байж болзошгүй УИХ-ын 49 гишүүнийг шалгаж байгааг "Өдрийн сонин" 2019 оны дөрөвдүгээр сарын 3-нд мэдээллээ. 

Нэг. 1,000,000,001 -с дээш төгрөгийн зээл авсан

Б.БАТЗОРИГ
УИХ-ын гишүүн, сайд
Авсан зээл: 3,000,000,000₮
Тээвэр Ачлал ХК, Наму дэвжих ХХК
Дэлгэрэнгүй 1...
Дэлгэрэнгүй 2...

Б.ХУРЦ
ТЕГ-ын дарга асан
Авсан зээл: 1,500,000,000₮
Грандстепп ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Д.БАЯРСАЙХАН
УБЦТС ТӨХК-ийн Гүйцэтгэх захирал
Авсан зээл: 3,300,000,000₮
Баяр плант ХААБ ХХК, Капиталфактори, Эм Эм Жи капитал
Дэлгэрэнгүй...

Я.СОДБААТАР
УИХ-ын гишүүн, сайд
Авсан зээл: 2,000,000,000₮
Эпато Анарваан ХХК, Ти Эс Эм ХХК
Дэлгэрэнгүй 1...
Дэлгэрэнгүй 2...

Ж.ЭНХБАЯР
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 1,950,000,000₮
Газар Агро ХХК, Газар Буудай ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Д.АМАРБАЯСГАЛАН
МАН-ын Ерөнхий нарийн бичгийн дарга
Авсан зээл: 1,300,000,000₮
Тайшир Өргөө ХХК, Арго Технологи Шижирт
Дэлгэрэнгүй...

Б.АМГАЛАНБААТАР
Ерөнхий прокурорын орлогч
Авсан зээл: 1,300,000,000₮
Цаст согоот ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Хоёр. 500,000,001 - 1,000,000,000 төгрөгийн зээл авсан

О.БАТНАСАН
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 950,000,000₮
Топ кондитер ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Г.СОЛТАН
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 950,000,000₮
Монгол Шаазан ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Х.БОЛОРЧУЛУУН
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 950,000,000₮
Дорнод Гурил ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Н.УЧРАЛ
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 950,000,000₮
Хүннү ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Н.ОЮУНДАРЬ
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 800,000,000₮
Рэд Стар Клуб ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Д.ХҮРЭЛБААТАР
Монгол Улсын Ерөнхий аудитор
Авсан зээл: 750,000,000₮
Цэнстайл ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Б.УНДАРМАА
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 700,000,000₮
Доктор МЭИК ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Ш.ХОНГОРЗУЛ
Мэргэжлийн хяналтын Улсын байцаагч
Авсан зээл: 630,000,000₮
Хосбогд Агро ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Ц.АМАРСАНАА
"Барилгын хөгжлийн төв" ТӨҮГ-ын захирал
Авсан зээл: 680,000,000₮
Их Улс ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Б.НАРАНХҮҮ, Б.САРАНЧИМЭГ
УИХ-ын гишүүд
Авсан зээл: 800,000,000₮
Сингапурхэльткейр сентр ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Г.ТЭМҮҮЛЭН
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 700,000,000₮
Спа цогцолбор ХХК
Дэлгэрэнгүй...

А.СҮХБАТ
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 800,000,000₮
Түгээмэлтүмэн хишиг ХХК
Дэлгэрэнгүй...

У.ХҮРЭЛСҮХ
Ерөнхий сайд
Авсан зээл: 563,100,000₮
Жаргалант Мах Импекс ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Гурав. 500,000,000 хүртэл төгрөгийн зээл авсан

Ц.НЯМ-ОСОР
Төрийн өмчийн бодлого, зохицуулалтын газрын дарга
Авсан зээл: 500,000,000₮
Хос Эрхэс ХХК
Дэлгэрэнгүй...

П.БАТЧИМЭГ
НИТХ-ын төлөөлөгч
Авсан зээл: 500,000,000₮
Бат ган агро ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Ш.ЛХАМСҮРЭН
Барилга хот байгуулалтын дэд сайд
Авсан зээл: 450,000,000₮
Дархан Мах Корпораци ХХК
Дэлгэрэнгүй...

Б.БАТТӨМӨР
УИХ-ын гишүүн
Авсан зээл: 300,000,000₮
Мондем ХХК
Дэлгэрэнгүй...

ENGLISH VERSION: 

VIDEO: "How SME Fund embezzlement by politicians" story revealed?

Meet the 16 members of the Parliament and four  ministers who  took soft loans from the public fund to support small and medium enterprises

The complete list of the public officials who took soft loans from the “Small and Medium Enterprises Development Support Fund” /SME Fund/

iKon.mn previously exposed the transactions of the SME Fund occurring between 2015 and 2018 under the description, “Loan Issued.”

In a series of reports, we have cross-checked and analyzed the transactions with the respective Income Statements /Independent Authority Against Corruption collates and reviews the Income Statements of civil servants and releases them to the public on an annual basis/ of the public officials. 

This time, we are disclosing independently corroborated facts about high-ranking officials /including ex-office holders/ that took loans from the SME Fund through their own and affiliate /under common control/ entities in 2017-2018 /we will not rule out the possibility of more facts at the time of writing/.  

We used the Annual Income Statements to verify the officials that took loans with their own companies. Also, we browsed the General Authority for State Registration's open database of the 172,000 entities to check the facts of officials who took loans with their affiliates.      

As of today, Batzorig, former Minister of Food, Agriculture and Light Industry that oversees the SME Fund, and Sodbaatar, Minister of Road and Transport Development have resigned for this scandal, acknowledging they abused their power. Also, the Cabinet has suspended Deputy Minister of Construction and Urban development Lkhamsuren from duty because he took a loan from the SME Fund for his company.

In addition to this,  the Parliament and the Government have already made decisions to dismiss the following officials: 

  • Head of the Mongolian National Audit Office,
  • Director of the “ Construction Development Center ”, a state-owned entity,
  • Chief Executive of “Ulaanbaatar Electricity Distribution Network” state-owned joint-stock company,
  • Head of the Government Agency for Policy Coordination of State Properties. 

As of December 3rd of 2018, it was confirmed that 14 members of the Parliament, including two ministers, took loans from the SME Fund.

In January 2019, the Prosecutor General requested the suspension of the immunity of the four members of the Parliament on the grounds that they took loans the SME fund by abusing their powers. They were Undraa, Soltan, Enkhbold, and Damba-Ochir. Two of these Parliament members facts exposed by iKon.mn were Undraa and Soltan. The Prosecutor General discussed how he detected Damba-Ochir and Enkhbold at HERE.

As a result, it's self-evident that a total of 16 parliamentary members took loans from the SME Fund as of April 4, 2019.

Also, Daily newspaper reported that  Independent Authority Against Corruption and Capital City Prosecutor's Office were investigating a total of  49 members of the Mongolian Parliament who may have taken loans from several public funds on April 3, 2019.

1. Loans more than 1,000,000,001 tugriks

BATZORIG.B
Member of Parliament, Minister
Benefited loan: 3,000,000,000₮
"Teever Achlal" LLC, "Namu Devjikh" LLC

KHURTS.B
Former Head of The General Intelligence Agency
Benefited loan: 1,500,000,000₮
“Grandsteppe” LLC

BAYARSAIKHAN.D
The executive director of “Ulaanbaatar electricity distribution network” state-owned joint-stock company
Benefited loan: 3,300,000,000₮
“Bayar Plant KHAAB” LLC, ”Capital factory” and “MMG capital” LLC

SODBAATAR.YA
Member of Parliament, Minister
Benefited loan: 2,000,000,000₮
“Epato Anarvaan” LLC, “TSM” LLC

ENKHBAYAR.J
Member of Parliament
Benefited loan: 1,950,000,000₮
“Gazar Agro” LLC, “Gazar Buudai” LLC

AMARBAYASGALAN.D
The Secretary-general of Mongolian People’s Party 
Benefited loan: 1,300,000,000₮
“Taishir Urguu” LLC, “Argo Technology Shijirt” LLC

AMGALANBAATAR.B
Deputy of General Prosecutor
Benefited loan: 1,300,000,000₮
"Tsast Sogoot" LLC

2. Loans from 500,000,001 to 1,000,000,000 tugriks

BATNASAN.O
Member of Parliament
Benefited loan: 950,000,000₮
"Top Conditer" LLC

SOLTAN.G
Member of Parliament
Benefited loan: 950,000,000₮
“Mongol Shaazan” LLC 

BOLORCHULUUN.KH
Member of Parliament  
Benefited loan: 950,000,000₮
“Dornod Guril” LLC 

UCHRAL.N
Member of Parliament  
Benefited loan: 950,000,000₮
“Khunnu” LLC

N.OYUNDARI
Member of Parliament
Benefited loan: 800,000,000₮
“Red Star Club” LLC 

KHURELBAATAR.D
General Auditor of Mongolia
Benefited loan: 750,000,000₮
“Tsenstyle” LLC 

UNDARMAA.B
Member of Parliament
Benefited loan: 700,000,000₮
“Doctor MEIK” LLC 

KHONGORZUL.SH
State Inspector of Professional Inspection 
Benefited loan: 630,000,000₮
“Khos Bogd Agro” LLC 

AMARSANAA.TS
Director of “Construction Development Center” state owned enterprises 
Benefited loan: 680,000,000₮
“Ikh Uls” LLC

NARANKHUU.B and SARANCHIMEG.B
Members of Parliament 
Benefited loan: 800,000,000₮
“Singaporehealthcare center” LLC

TEMUULEN.G
Member of Parliament 
Benefited loan: 700,000,000₮
“Spa tsogtsolbor” LLC 

SUKHBAT.A
Member of Parliament 
Benefited loan: 800,000,000₮
“Tugeemel Tumen Khishig” LLC 

KHURELSUKH.U
Prime Minister  
Benefited loan: 563,100,000₮
“Jargalant Makh Impex” LLC 

3. Loans to 500,000,000 tugriks

NYAM-OSOR.TS
Head of Government Agency for Policy Coordination on State Property
Benefited loan: 500,000,000₮
“Khos Erkhes” LLC 

BATCHIMEG.P
Representative of Citizens representatives council of Ulaanbaatar
Benefited loan: 500,000,000₮
“Bat Gan Agro” LLC 

LHAMSUREN.SH
Deputy Minister of Construction and Urban development
Benefited loan: 450,000,000₮
“Darkhan Makh Corporation” LLC

BATTUMUR.B
Member of Parliament 
Benefited loan: 300,000,000₮
“Mondem” LLC